How to share macOS ARM app without an Apple developer account

I have successfully built TeXstudio on my M2 MacBook and I would like to share the binary with other users (because the official releases do not have a binary for Apple Silicon).

The issue is that, after packaging, the app does not open. Reading the crash report, the reason turns out to be:

Termination Reason: Namespace CODESIGNING, Code 2 Invalid Page

For it to work, I had to extract the app to /Applications and then:

codesign --force --deep --sign - /Applications/texstudio.app

How can I share the .dmg so that other users can use the app?

Thank you in advance for your help!

How to share macOS ARM app without an Apple developer account
 
 
Q