SiriTipView does not localize applicationName in phrase?

Hi!

SiriTipView(intent:) shows the first phrase for my App Shortcut, but unlike ShortcutsLink(), does not use the localized applicationName. Hence the phrase shown does not work 😬

Is this a known limitation, any workarounds?

Hi! I found this while looking into an issue where, for me, SiriTipView doesn't localize the AppIntent's phrase even though it can be invoked verbally successfully in multiple languages. The phrase displayed by SiriTipView is always in English, the app's base language.

I have not localized my app's name so I can speak to this, but I'm curious to know if you are you seeing the SiriTipView phrases localized?

I'm using AppShortcuts.strings to localize by AppIntent's phrases.

Hi @philippeboudreau - weird, for me the phrase is actually localized but SiriTipView inserts the non-localized app name. This results in a phrase which won't work. Invoking the localized phrase with the localized app name works with Siri.

You wrote AppShortcuts.strings - I am using the new AppShortcuts.xcstrings. Maybe this matters?

SiriTipView does not localize applicationName in phrase?
 
 
Q