W-8BEN not available for foreign-owned single-member US LLC

I’m a non-US individual (no SSN/ITIN) and the sole owner of a single-member US LLC, which is a disregarded entity for tax purposes. App Store Connect only offers Form W-9 for the Paid Apps agreement. Per IRS instructions, a disregarded entity with a foreign owner must provide a W-8 instead, so I can’t sign the W-9.

My case with Apple Finance (opened Oct 23) has had no reply, and my banking update has been “processing” since early November.

Can Apple enable W-8BEN for this setup? Has anyone resolved this? Thanks.