View in English

  • Apple Developer
    • Get Started

    Explore Get Started

    • Overview
    • Learn
    • Apple Developer Program

    Stay Updated

    • Latest News
    • Hello Developer
    • Platforms

    Explore Platforms

    • Apple Platforms
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • tvOS
    • visionOS
    • watchOS
    • App Store

    Featured

    • Design
    • Distribution
    • Games
    • Accessories
    • Web
    • Home
    • CarPlay
    • Technologies

    Explore Technologies

    • Overview
    • Xcode
    • Swift
    • SwiftUI

    Featured

    • Accessibility
    • App Intents
    • Apple Intelligence
    • Games
    • Machine Learning & AI
    • Security
    • Xcode Cloud
    • Community

    Explore Community

    • Overview
    • Meet with Apple events
    • Community-driven events
    • Developer Forums
    • Open Source

    Featured

    • WWDC
    • Swift Student Challenge
    • Developer Stories
    • App Store Awards
    • Apple Design Awards
    • Apple Developer Centers
    • Documentation

    Explore Documentation

    • Documentation Library
    • Technology Overviews
    • Sample Code
    • Human Interface Guidelines
    • Videos

    Release Notes

    • Featured Updates
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • watchOS
    • visionOS
    • tvOS
    • Xcode
    • Downloads

    Explore Downloads

    • All Downloads
    • Operating Systems
    • Applications
    • Design Resources

    Featured

    • Xcode
    • TestFlight
    • Fonts
    • SF Symbols
    • Icon Composer
    • Support

    Explore Support

    • Overview
    • Help Guides
    • Developer Forums
    • Feedback Assistant
    • Contact Us

    Featured

    • Account Help
    • App Review Guidelines
    • App Store Connect Help
    • Upcoming Requirements
    • Agreements and Guidelines
    • System Status
  • Quick Links

    • Events
    • News
    • Forums
    • Sample Code
    • Videos
 

Vidéos

Ouvrir le menu Fermer le menu
  • Collections
  • Toutes les vidéos
  • À propos

Plus de vidéos

  • À propos
  • Résumé
  • Principes de la conception d’apps inclusives

    Découvrez comment la compréhension du handicap peut vous aider à créer de meilleures apps pour tous les utilisateurs. Apprenez à rendre vos apps plus inclusives en prenant en charge plusieurs types d'interactions, en offrant des options de personnalisation et en adoptant des API d'accessibilité.

    Chapitres

    • 0:00 - Introduction
    • 3:55 - Le fossé de l’inclusion
    • 8:55 - Prise en charge multisensorielle
    • 12:36 - Offrir des options de personnalisation
    • 14:27 - Adopter l’API Accessibility
    • 18:46 - Évaluer le déficit d’inclusion

    Ressources

    • Human Interface Guidelines: Accessibility
    • Human Interface Guidelines: Inclusion
      • Vidéo HD
      • Vidéo SD

    Vidéos connexes

    WWDC25

    • Évaluez votre app pour les étiquettes d’accessibilité

    WWDC21

    • The practice of inclusive design
    • The process of inclusive design
  • Rechercher dans cette vidéo…
    • 0:00 - Introduction
    • La conception d’apps inclusives implique de prendre en compte divers aspects des caractéristiques et des expériences des utilisateurs, notamment la langue, la race, l’origine ethnique et la culture. Cette séance aborde le thème du handicap, un aspect qui touche l’humanité tout entière. En tenant compte des situations de handicap dans votre démarche de conception, vous pourrez prendre des décisions plus éclairées et, finalement, développer des apps qui profiteront à tous. Environ une personne sur sept dans le monde est en situation de handicap. Penser à l’accessibilité dans nos designs est bénéfique pour l’ensemble de la société, puisque chacun d’entre nous peut être confronté à des limitations, qu’elles soient passagères ou définitives, au cours de sa vie. Quand on parle de handicap, on distingue cinq aspects principaux : les troubles visuels, auditifs, moteurs, de la parole et cognitifs. Sachez que chaque handicap se manifeste différemment selon les personnes, avec des degrés de sévérité variables. C’est pourquoi vous devez éviter de généraliser et prendre en compte les besoins particuliers de chaque individu.

    • 3:55 - Le fossé de l’inclusion
    • Le handicap ne se résume pas à de simples limitations physiques ou mentales. En réalité, notre environnement joue un rôle important dans la façon dont il se manifeste. Notre société a tendance à faire des suppositions sur ce que les gens peuvent ou ne peuvent pas faire selon leur âge ou leur stade de développement. C’est ce qui nous amène à créer des espaces, tant physiques que numériques, qui finissent par exclure tous ceux qui ne correspondent pas à ces standards établis. L’écart entre les capacités individuelles et les attentes de la société crée ce qu’on appelle « le fossé de l’inclusion ». Bien que cet écart puisse représenter des défis, il est aussi source d’innovations remarquables. Les microphones, les lunettes ou encore les rampes d’accès en sont de parfaits exemples : initialement conçus pour répondre à des besoins spécifiques, ces dispositifs se sont révélés bénéfiques pour l’ensemble de la population. La conception inclusive a le pouvoir de rendre notre société plus souple et accessible à tous. Pour développer des produits et des environnements véritablement inclusifs, il est essentiel d’éviter les préjugés, de collaborer étroitement avec les personnes en situation de handicap, et de penser à des solutions multisensorielles. Vous devez également favoriser la personnalisation, intégrer des fonctionnalités d’accessibilité et veiller à réduire progressivement les obstacles à l’inclusion.

    • 8:55 - Prise en charge multisensorielle
    • Pour développer une app accessible à tous, prenez en compte les différents besoins des utilisateurs et leurs capacités. Cela passe notamment par la mise en place de solutions variées pour consulter et saisir les informations. Par exemple, l’ajout de sous-titres aux contenus vidéo est important non seulement pour les personnes sourdes ou malentendantes, mais aussi pour ceux qui souhaitent regarder des vidéos dans un environnement silencieux. La nouvelle fonction Lecteur Accessibilité offre une expérience de lecture sur mesure, combinant texte, audio et surlignage selon les préférences de chacun. C’est une excellente initiative qui permet à tous d’accéder au contenu de la façon la plus adaptée à leurs besoins. On peut aussi mentionner l’app Crouton, qui se distingue en permettant d’importer des recettes de cuisine par photo, capture d’image ou texte, et en offrant un mode mains libres particulièrement utile pour les personnes à mobilité réduite. En intégrant divers éléments de design, comme les aspects visuels, sonores ou tactiles, vous rendrez vos apps plus accessibles et toucherez un public plus varié, ce qui favorisera une meilleure inclusion.

    • 12:36 - Offrir des options de personnalisation
    • Vous devez offrir des options de personnalisation dans votre app pour la rendre plus accessible, au-delà d’une simple approche multisensorielle. En permettant aux utilisateurs d’adapter l’interface et les interactions selon leurs sens, l’app pourra mieux s’adapter aux besoins spécifiques et aux préférences de chaque personne. Des exemples tels que Lecteur Accessibilité et Carrot Weather illustrent parfaitement cette tendance. Lecteur Accessibilité permet aux utilisateurs d’ajuster la taille, les couleurs et les polices du texte, tandis que Carrot Weather propose des visuels et des graphismes personnalisables, allant de dispositions riches en données à des mises en page minimalistes. L’app reste ainsi accessible et conviviale pour un public plus large, y compris les personnes souffrant de troubles cognitifs.

    • 14:27 - Adopter l’API Accessibility
    • Après avoir personnalisé vos apps, adoptez l’API Accessibility pour garantir leur fonctionnement optimal avec les technologies d’assistance. Ces outils d’accessibilité, comme VoiceOver, le contrôle de sélection, le contrôle vocal et l’agrandissement du texte, donnent aux personnes en situation de handicap la possibilité d’utiliser leurs appareils de manière autonome. Grâce à cette API, vous pouvez rendre vos apps plus inclusives. Blackbox, un jeu de réflexion, est un excellent exemple d’app qui a utilisé avec succès l’API Accessibility afin de rendre son jeu accessible à tous. Blackbox utilise VoiceOver, des étiquettes audio et un design audio et haptique pour permettre aux joueurs aveugles ou malvoyants de naviguer et de relever les défis.

    • 18:46 - Évaluer le déficit d’inclusion
    • La création d’apps inclusives est un processus qui évolue constamment. Vous devez identifier les lacunes en termes d’accessibilité qui émergent lors du développement. En identifiant ces lacunes et en cherchant à mieux les comprendre, vous pourrez travailler main dans la main avec des personnes en situation de handicap pour prendre des décisions éclairées et apporter des solutions adéquates. Cette démarche aboutit à des apps plus souples et inclusives, avantageuses pour tous les utilisateurs, tout en contribuant à un environnement numérique plus accessible.

Developer Footer

  • Vidéos
  • WWDC25
  • Principes de la conception d’apps inclusives
  • Open Menu Close Menu
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • tvOS
    • visionOS
    • watchOS
    • App Store
    Open Menu Close Menu
    • Swift
    • SwiftUI
    • Swift Playground
    • TestFlight
    • Xcode
    • Xcode Cloud
    • Icon Composer
    • SF Symbols
    Open Menu Close Menu
    • Accessibility
    • Accessories
    • Apple Intelligence
    • Audio & Video
    • Augmented Reality
    • Business
    • Design
    • Distribution
    • Education
    • Games
    • Health & Fitness
    • In-App Purchase
    • Localization
    • Maps & Location
    • Machine Learning & AI
    • Security
    • Safari & Web
    Open Menu Close Menu
    • Documentation
    • Downloads
    • Sample Code
    • Videos
    Open Menu Close Menu
    • Help Guides & Articles
    • Contact Us
    • Forums
    • Feedback & Bug Reporting
    • System Status
    Open Menu Close Menu
    • Apple Developer
    • App Store Connect
    • Certificates, IDs, & Profiles
    • Feedback Assistant
    Open Menu Close Menu
    • Apple Developer Program
    • Apple Developer Enterprise Program
    • App Store Small Business Program
    • MFi Program
    • Mini Apps Partner Program
    • News Partner Program
    • Video Partner Program
    • Security Bounty Program
    • Security Research Device Program
    Open Menu Close Menu
    • Meet with Apple
    • Apple Developer Centers
    • App Store Awards
    • Apple Design Awards
    • Apple Developer Academies
    • WWDC
    Read the latest news.
    Get the Apple Developer app.
    Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.
    Terms of Use Privacy Policy Agreements and Guidelines