Best way to position two complementary developer tools across macOS and visionOS?

I’m looking for advice on App Store positioning for a slightly unusual developer-tool workflow.

I have:

Reality Prep Pro — macOS

Prepares, validates and optimizes spatial assets.

Reality Prep Preview — visionOS

Verifies the resulting USDZ on Vision Pro and returns device evidence to the Mac workflow.

The value is primarily in using them together:

prepare on Mac → verify on Vision Pro → return evidence → detect when the asset changes and needs re-testing.

Both apps can stand alone, but they were designed as complementary tools.

For anyone who has marketed companion apps across Apple platforms: would you position the App Store pages primarily around each individual app, or make the cross-platform workflow the central story?

I’m especially interested in approaches that remain clear to users without making either product page dependent on the other app.