App Store Search rewrites exact app name “Afizzy” to “Frizzy” before ranking

Hi everyone, We are experiencing an App Store Search query interpretation issue affecting our app, Afizzy. In the U.S. App Store, when a user searches for the exact app name “afizzy”, the App Store displays: “Showing results for frizzy” and provides “Search for afizzy instead?” as a separate option. The search field itself continues to display “afizzy,” so this does not appear to be device-level keyboard autocorrection. Instead, the App Store search results page is interpreting the submitted query as a different term. This is also not a ranking issue. The query substitution occurs before results for the exact term “afizzy” are displayed. We have already contacted Apple Developer Support and submitted this issue through Feedback Assistant: Developer Support Case: #102970470188
Feedback Assistant: FB24936985 We can consistently reproduce the issue on the U.S. storefront, and we have provided a screenshot showing the behavior. Has anyone encountered a similar issue where the App Store automatically rewrites an exact app or brand name to another term? If so, was there a particular process or Apple team that helped correct the search interpretation? We would greatly appreciate any guidance from Apple engineers or developers who have encountered a similar case. Thank you!

App Store Search rewrites exact app name “Afizzy” to “Frizzy” before ranking
 
 
Q