Roles del programa

Al inscribirte en Apple Developer Program, Apple Developer Enterprise Program o iOS Developer University Program, te conviertes automáticamente en el titular de la cuenta de tu membresía. Si te inscribes como organización, tienes la opción de agregar miembros adicionales a tu equipo. El rol que les asignes determina el acceso que tendrán a las herramientas de desarrollo y distribución incluidas en la membresía.

Roles para Apple Developer Program

Cada organización tiene un equipo con una serie de roles en el sitio web de Apple Developer y App Store Connect. La administración de los usuarios y roles se realiza en App Store Connect.

Permisos en cuentas; Certificados, identificadores y perfiles; y más

Titular de cuenta Administrador Administrador de apps Desarrollador Finanzas Marketing Ventas Atención al cliente
Apto para eventos y beneficios adicionales
Submit code-level support requests and purchase credits
Descargar versión beta de software
Publicar en Apple Developer Forums
Aceptar acuerdos legales
Renovar la membresía
Enviar solicitudes de firma de certificados
Crear y revocar certificados de desarrollo
Crear y revocar certificados de distribución
Crear certificados de Developer ID
Crear otros tipos de certificados
Crear certificados de Developer ID administrados en la nube
Crear otros tipos de certificados administrados en la nube
Crear perfiles de suministro de desarrollo
Eliminar perfiles de suministro de desarrollo
Crear y eliminar perfiles de suministro de distribución
Descargar perfiles de suministro
Registrar y configurar ID de app
Eliminar App ID
Agregar UDID
Desactivar UDID
Crear claves
Crear y revocar certificados de extensión de Safari
Validar software
Acceso completo
Requiere acceso a Certificados, identificadores y perfiles; se otorga en Usuarios y acceso en App Store Connect. Incluye acceso a CloudKit Console.
Se otorga como un permiso individual en Usuarios y acceso de App Store Connect. Requiere acceso a Certificados, identificadores y perfiles, que incluye acceso a CloudKit Console.
Requiere la firma automática de Xcode.

Permisos en App Store Connect

Nota: Si estás inscrito como persona física y agregas usuarios en App Store Connect, los usuarios solamente obtienen acceso a tu contenido de App Store Connect y no se consideran parte de tu equipo en Apple Developer Program.

Acuerdos, impuestos y operaciones bancarias

Titular de cuenta Administrador Administrador de apps Desarrollador Finanzas Marketing Ventas Atención al cliente
Administrar acuerdos, impuestos y operaciones bancarias
Firmar acuerdos

Usuarios y acceso

Titular de cuenta Administrador Administrador de apps Desarrollador Finanzas Marketing Ventas Atención al cliente
Ver usuarios y acceso
Administrar usuarios y acceso
Administrar acceso a las apps
Administrar evaluadores de zonas protegidas
El acceso no puede estar limitado a determinadas apps
Generar claves de API
Se le puede otorgar acceso a Informes
Administrar el acceso a Certificados, identificadores y perfiles*
Se le puede otorgar acceso a Certificados, identificadores y perfiles*
Administrar el acceso a los certificados de Developer ID administrados en la nube
Administrar el acceso a otros certificados administrados en la nube
Ver registros de bloqueos y energía en Xcode Organizer
Acceso completo incluido en el rol
Puede agregar a usuarios desarrolladores o de marketing y solo puede otorgar acceso a las apps que tengan permiso para ver.
Se otorga como un permiso individual en Usuarios y acceso.

* La sección Certificados, identificadores y perfiles solo está disponible para titulares de cuenta y miembros del equipo de una organización.

Mis apps

Titular de cuenta Administrador Administrador de apps Desarrollador Finanzas Marketing Ventas Atención al cliente
Crear registros de apps
Cargar compilaciones
Crear versiones de apps
Enviar apps
Editar detalles de App Store*
Editar detalles de App Clip
Editar precios y disponibilidad de las apps
Responder preguntas sobre la privacidad de las apps
Transferir apps
Eliminar y restaurar apps
Restablecer resumen de calificaciones
Crear compras dentro de la app
Enviar compras dentro de la app
Editar compras dentro de la app
Crear eventos dentro de la app
Enviar eventos dentro de la app
Administrar Game Center
Administrar resultados del marcador
Administrar códigos y arte de promoción
Establecer o cambiar los precios y la disponibilidad de las suscripciones con renovación automática
Generar códigos de validación de recibos para las suscripciones con renovación automática
Activar las notificaciones del servidor para las suscripciones con renovación automática
Eliminar de las ventas suscripciones con renovación automática
Activar y desactivar el periodo de gracia de facturación para la app
Administrar compilaciones de TestFlight
Administrar evaluadores externos de TestFlight
Administrar evaluadores internos de TestFlight
Administrar experiencias de TestFlight para App Clip
Ver calificaciones y reseñas
Responder las reseñas de clientes
Responder al equipo de App Review
Acceso completo
Requiere acceso a Certificados, identificadores y perfiles; se otorga en Usuarios y acceso. Incluye acceso a CloudKit Console.
Requiere acceso para crear registros de apps; se otorga en Usuarios y acceso.
Acceso de solo lectura
Puede enviarse si el envío no incluye ningún binario de la app.

* Entre los detalles de App Store, se incluyen metadatos en la página Información de la app, la página Información de la versión de la plataforma y las URL de las políticas de privacidad.

Crear informes y análisis

Titular de cuenta Administrador Administrador de apps Desarrollador Finanzas Marketing Ventas Atención al cliente
Ver análisis de apps
Ver ventas y tendencias
Ver informes de ventas y tendencias
Ver informes financieros y de pagos
Descargar informes de catálogos
Acceso completo
Requiere acceso a informes; se otorga en Usuarios y acceso.

Roles para Apple Developer Enterprise Program

Nota: Dado que este programa no incluye la distribución en App Store, los beneficios de la membresía no incluyen acceso a App Store Connect. La administración de usuarios se realiza en la sección Personas de tu cuenta.

Permisos en cuentas; Certificados, identificadores y perfiles; y más

Titular de cuenta Administrador Desarrollador
Aceptar acuerdos legales
Renovar la membresía
Crear certificados de Developer ID
Crear certificados de Developer ID administrados en la nube
Crear otros tipos de certificados administrados en la nube
Invitar miembros y asignar roles
Crear perfiles de suministro
Aprobar solicitudes de firma de certificados
Agregar y desactivar UDID
Registrar y configurar ID de app
Eliminar App ID
Crear un certificado de distribución de iOS y perfiles de suministro de distribución
Crear certificados para Apple Push Notification Service e identificadores de tipo de pase
Crear y revocar certificados de desarrollo
Submit code-level support requests and purchase credits
Publicar en Apple Developer Forums
Descargar versión beta de software
Descargar perfiles de suministro
Enviar solicitudes de firma de certificados
Validar software
Acceso completo
Se debe hacer en Xcode 7 o posterior.
Se otorga como un permiso individual en Usuarios y acceso

Roles en iOS Developer University Program

Nota: Dado que este programa no incluye la distribución en App Store, los beneficios de la membresía no incluyen acceso a App Store Connect. La administración de usuarios se realiza en la sección Personas de tu cuenta.

Permisos en cuentas; Certificados, identificadores y perfiles; y más

Titular de cuenta Administrador Desarrollador
Aceptar acuerdos legales
Renovar la membresía
Crear certificados de Developer ID
Invitar miembros y asignar roles
Crear perfiles de suministro
Aprobar solicitudes de firma de certificados
Agregar y desactivar UDID
Registrar y configurar ID de app
Eliminar App ID
Crear un certificado de distribución de iOS y perfiles de suministro de distribución
Crear certificados para Apple Push Notification Service e identificadores de tipo de pase
Crear y revocar certificados de desarrollo
Publicar en Apple Developer Forums
Descargar perfiles de suministro
Enviar solicitudes de firma de certificados
Acceso completo
Se debe hacer en Xcode 7 o posterior.