How to open Passcode field in Swift XCTest UI with iOS 17.4

This code works when I run it in the iOS Simulator with iOS 17.0.1:

        let passcodeInput = springboard.secureTextFields["Passcode field"]
        _ = passcodeInput.waitForExistence(timeout: 10)
        passcodeInput.tap()

However if I run it on the iOS Simulator with iOS 17.4 I get this error:

    t =      nans     Checking existence of `"Passcode field" SecureTextField`
    t =      nans     Capturing debug information
    t =      nans         Requesting snapshot of accessibility hierarchy for app with pid 66943
    t =      nans     Tap "Passcode field" SecureTextField
    t =      nans         Wait for com.apple.springboard to idle
    t =      nans         Find the "Passcode field" SecureTextField
    t =      nans             Find the "Passcode field" SecureTextField (retry 1)
    t =      nans             Find the "Passcode field" SecureTextField (retry 2)
    t =      nans     Requesting snapshot of accessibility hierarchy for app with pid 66943
<unknown>:0: error: PRCheckUITests : Failed to tap "Passcode field" SecureTextField: No matches found for Descendants matching type SecureTextField from input {(
    Application, pid: 66943, label: ' '
)}

Did the hardcoded string "Passcode field" change for iOS 17.4? How can I access the passcode field through springboard in a test?