Observing 4K playback issues on tvOS 18. Encountering HTTP 416 (Range Not Satisfiable) errors when the player attempts to request byte ranges that are outside the available data on the server. This leads to fatal playback error resulting in the error CoreMediaErrorDomain error -12939 - HTTP 416: Requested Range Not Satisfiable
Notably, there are no customizations or modifications to the standard AVPlayerViewController on tvOS player.
AVPlayer is trying to request the resource of length equals 739 bytes with an invalid byte range (739-) request. Since the request is not satisfiable server returns with 416. Note this is only limited to tvOS 18 and we are trying to understand why AVPlayer is making this invalid request in tvOS 18 resulting in playback error.