My app is also being auto-rejected for referencing those same two symbols, coded as ITMS-90338: Non-public API usage. The only related references in my code that I can find (or in my few dependencies) is the following UIFont extension, which to the best of my knowledge is referencing the latest, correct public symbols: UIFont.withSmallCaps. I've tried Xcode 13.2.1, 13.3 beta 2 and 13.3 beta 3. I've also tried with and without the new build mode (defaults write com.apple.dt.XCBuild EnableSwiftBuildSystemIntegration 1).
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Store Connect
Tags: