One trick that seemed to help me was to fire up the camera capture app on the watch and take a pic. That seemed to kickstart the communication between the watch and phone and suddenly both XCode could see the Watch properly and apps both started installing quicker and attaching.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Core OS
Tags: