In App Store Connect you create one app. Within that app you setup multiple platforms. Each platform gets its own binary, app description, app screenshots, etc. But all use the same app name. Though I don’t know if you can setup different binaries for iOS and IPadOS. My own app supports both iOS and IPadOS with one binary and then macOS with another.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Store Connect